Справка |
Календарь |
Поиск |
Сообщения за день |
01.08.2016, 00:34 | #1 |
бакъйолу аккази)
|
Абдулкадыров Адам
Нохчийн духаран а, мачийн а, церан коьчалийн а классификаци (в печате) Кхоалг1а дакха 3. МАЧАШ А, КОГА ЮХУ ХIУМА А, ЦЕРАН КОЬЧАЛШ А. айр – айраш подошва бахтар – бахтарш (д-д) ремень б1оржам бурки докъан пазаташ ю женские погребальные носки екъа калош кожаные калоши с подошвой, низким широким каблуком кало – калош (ю-ю) калоша калбанеш (цхь.т. –калб) сандалии кIажа – кIажош (б-б) каблук кIарх – кIархаш (б-б) тапочки, чувяки мача – мачаш (й-й) обувь маьхьси – маьхьсеш (й-й) легкие сапоги без каблуков неIармачаш ю лапти из сыромятной кожи окхе – окхеш (ю-ю) сапог из валяной шерсти оькх – оькхаш (ю-ю) ногайские шерстяные валенки пазат – пазаташ (ю-ю) чулок, носок пезаг – пезагаш (д-д) ноговицы пиезаган доьхка ноговичные подвязки пошмакх – пошмакхаш (ю-ю) туфли без задков симхьа обувь с волясянным покровом на подошве, чтобы не скользили тударг – тударгаш (ю-ю) тапочки турс – туьрсаш (д-д) кайма по краям обуви турс лаьцна мачаш род старинной женской обуви с каймой тIиē – тIеш (ю-ю) переда сапог тIергIа пазаташ ю шерстяные ностки (из овечьей шерсти) тIаьрсиган кIархаш бу чувяки без подошвы утаркх – утаркхаш (й-й) войлочная подстилка в обуви хулчи – хулчеш (ю-ю) чувяки (для горных походов) чимчаргIа – чимчаргIаш (д-д) шнур, тесьма этка – эткаш (ю-ю) сапоги Чаккхе хир ю Пайдаэцна литература 1. Алироев И.Ю. Язык, история и культура вайнахов. Грозный,1990. 2. Абдулвахабова Б.Б. Традиционная одежда вайнахов концаXVI – начала XIX вв./Культура Чечни – история и современные проблемы. Москва, 2002. 3. Арсамирзаева Ася. Свадебный костюм: вчера и сегодня./Вести республики, 2008 №9. 4. Гарсаев Л.М. Вайнахская женская одежда(конец XIX – начало XXв.). Грозный, 2005. 5. Дешериев Ю.Д. Сравнительно-историческая грамматика нахских языков и проблемы происхождения и исторического развития горских кавказских народов – Грозный, 1963. 6. Ирисханова Фатима. Украшает ли платье девушку?/ Вести республики, 2008 №12. 7. История Чечни с древнейших времен до наших дней. Том I – Грозный, 2006. 8. Мациев А.Г. Чеченско-русский словарь. Москва, 1961. 9. Осмаев М.К., И.Ю.Алироев. Культура вайнахов. Москва, 2003. 10. Сайдаев Б., Дадашев В. Одежда, обувь и головные уборы вайнахов как часть их материальной культуры/ Столица +, №87 29 октября 2003. 11. Сайдаев Б., Дадашев В. Одежда, обувь и головные уборы вайнахов как часть их материальной культуры/ Столица +, №88 1ноября 2003. |