Старый 14.09.2018, 22:41 #11
Райя Райя вне форума
Езар...
Аватар для Райя
 
instagram
 
Регистрация: 17.06.2008
Адрес: Соьлжа-г1ала
Сообщений: 3,202
Вес репутации: 1749
Райя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лаьмнаш Посмотреть сообщение
шифруетесь ?)) Обычно г1аскхи 1едал дукх - если кто то рядом с ними на другом языке разговаривает , думают что обязательно что то плохое про них говорят ) на вору шапка горит )
С нами учится одна русская женщина, принявшая ислам.
Когда наша препод говорила на чеченском, она встревает в разговор и говорит: "Я ничего не поняла из всего, что вы сказали и у меня такое чувство, что вы обсуждаете меня."
__________________
We all belong to Allah and all we will return to Him.
Райя вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.09.2018, 23:10 #12
Simone Simone вне форума
Жена, мать, мегера, итд.
Аватар для Simone
 
 
Регистрация: 30.01.2018
Адрес: Тутитам
Сообщений: 2,059
Вес репутации: 568
Simone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможно
По умолчанию

Meisjes toch..
Вообще да, напрягает когда не понимаешь о чем люди говорят. Вот у нас в классе были марокканцы и когда они между собой начинали говорить на своем, учителя возмущались типа что за невоспитанность. Так же в трамваях старики рез боцш им замечание делали (иногда) чтоб говорили на всем понятном языке страны в которой они живут.
__________________
'Everything that has a beginning, has an end.'
Simone вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.09.2018, 13:52 #13
Ами Ами вне форума
Замужем
Аватар для Ами
 
 
Регистрация: 04.04.2018
Адрес: В берлоге
Сообщений: 303
Вес репутации: 152
Ами невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможно
По умолчанию

Simone, ik wou je vragen. Spreken je kinderen Nederlands?
Ами вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.09.2018, 18:34 #14
Simone Simone вне форума
Жена, мать, мегера, итд.
Аватар для Simone
 
 
Регистрация: 30.01.2018
Адрес: Тутитам
Сообщений: 2,059
Вес репутации: 568
Simone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможно
По умолчанию

Ами, ze hebben daar nooit de kans gehad om naar de kleuterschool te gaan. We zijn bijna 4 jaar geleden verhuisd naar Tsjetsjenië. De oudste was toen nog geen drie en de jongste was nog niet geboren. Wanneer we in België zijn probeer ik ze wel wat bij te brengen, simpele woordjes zodat ze toch wat basis krijgen. Hier heb ik het veel te druk en komt er niet veel van om ze te leren.
__________________
'Everything that has a beginning, has an end.'
Simone вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.09.2018, 20:40 #15
Volk75 Volk75 вне форума
NSH
Аватар для Volk75
 
 
Регистрация: 23.12.2008
Адрес: Norway
Сообщений: 3,048
Вес репутации: 1864
Volk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможноVolk75 невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ами Посмотреть сообщение
Симоне, ик wоу йе враген. Спрекен йе киндерен Недерландс?
На норвежский похож, такой же не красивый язык.) Спрекен, по моему язык да? По норвежски спрокен.))
Volk75 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2018, 02:12 #16
Ами Ами вне форума
Замужем
Аватар для Ами
 
 
Регистрация: 04.04.2018
Адрес: В берлоге
Сообщений: 303
Вес репутации: 152
Ами невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможноАми невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Simone Посмотреть сообщение
Ами, ze hebben daar nooit de kans gehad om naar de kleuterschool te gaan. We zijn bijna 4 jaar geleden verhuisd naar Tsjetsjenië. De oudste was toen nog geen drie en de jongste was nog niet geboren. Wanneer we in België zijn probeer ik ze wel wat bij te brengen, simpele woordjes zodat ze toch wat basis krijgen. Hier heb ik het veel te druk en komt er niet veel van om ze te leren.
Ah ja, duidelijk.
Zolang jullie in Tschjetschjenie blijven, is dat geen probleem))
Ik begrijp heel goed als je zegt dat het moeilijk is om ze wat bij te brengen. Mij lukt het niet zelfs Russisch te leren aan mijn kinderen)) of bijna niet. Als ik vraag ze paar zinnen in deze taal te zeggen dan heb ik veel moeite om mijn lach te verbergen)) zo grappig klinkt het.

Цитата:
Сообщение от Volk75 Посмотреть сообщение
На норвежский похож, такой же не красивый язык.) Спрекен, по моему язык да? По норвежски спрокен.))
Да, почти. Спрекен - это говорить. Нидерландский очень похож на немецкий, ну и с остальными европейскими языками много сходства. Замечала много сходства и со скандинавскими. Как никак одна языковая семья)
Ами вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.10.2018, 23:31 #17
Simone Simone вне форума
Жена, мать, мегера, итд.
Аватар для Simone
 
 
Регистрация: 30.01.2018
Адрес: Тутитам
Сообщений: 2,059
Вес репутации: 568
Simone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ами Посмотреть сообщение
Ah ja, duidelijk.
Zolang jullie in Tschjetschjenie blijven, is dat geen probleem))
Ik begrijp heel goed als je zegt dat het moeilijk is om ze wat bij te brengen. Mij lukt het niet zelfs Russisch te leren aan mijn kinderen)) of bijna niet. Als ik vraag ze paar zinnen in deze taal te zeggen dan heb ik veel moeite om mijn lach te verbergen)) zo grappig klinkt het.
Dat kunnen ze leren als ze op vakantie naar hier komen of via YouTube ook :) mijn oudste kijkt voortdurend naar video's met Russisch-sprekende kinderen en ik merk wel dat zijn woordenschat daardoor groter wordt.
__________________
'Everything that has a beginning, has an end.'
Simone вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:13. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot
 

 

Copyright © 2017