Grommus
 

Вернуться   Grommus > Чеченская Республика > Чеченцы > Язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 04.05.2010, 16:12   #71
Lex.
........
 
Регистрация: 24.01.2010
Адрес: .........
Сообщений: 663
Вес репутации: 295
Lex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможноLex. невозможное возможно
По умолчанию

аренш-поля
Lex. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2010, 14:06   #72
АмалиЯ
берий нана
 
Аватар для АмалиЯ
 
Регистрация: 22.04.2010
Адрес: Россия
Сообщений: 753
Вес репутации: 202
АмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможноАмалиЯ невозможное возможно
По умолчанию

з1аьнарш-лучи..........
нур- свет.......
АмалиЯ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.07.2010, 10:09   #73
Дашо йоI
странник
 
Аватар для Дашо йоI
 
Регистрация: 07.02.2010
Адрес: ......
Сообщений: 303
Вес репутации: 523
Дашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможно
По умолчанию

Море-х1орд
Дашо йоI вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.07.2010, 10:11   #74
Дашо йоI
странник
 
Аватар для Дашо йоI
 
Регистрация: 07.02.2010
Адрес: ......
Сообщений: 303
Вес репутации: 523
Дашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможноДашо йоI невозможное возможно
По умолчанию

Ералаш-хьапар-чупар)
Дашо йоI вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2010, 19:39   #75
Gubash
пилигрим
 
Аватар для Gubash
 
Регистрация: 26.02.2010
Адрес: в своем мире
Сообщений: 3,659
Вес репутации: 745
Gubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможно
По умолчанию

г1иллакх...
Gubash вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2010, 19:40   #76
Gubash
пилигрим
 
Аватар для Gubash
 
Регистрация: 26.02.2010
Адрес: в своем мире
Сообщений: 3,659
Вес репутации: 745
Gubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможно
По умолчанию

оьздал....
Gubash вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2010, 21:41   #77
tishina
Бо бер
 
Аватар для tishina
 
Регистрация: 28.06.2008
Адрес: *
Сообщений: 407
Вес репутации: 236
tishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможноtishina невозможное возможно
По умолчанию

Пунтик,оьздал ху ю?

Т1урнене-космос)
__________________
Будущее тревожит нас, а прошлое нас держит. Вот почему настоящее ускользает от нас.

"Лучше любить и потерять, чем не любить вообще..."
tishina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2010, 21:52   #78
Gubash
пилигрим
 
Аватар для Gubash
 
Регистрация: 26.02.2010
Адрес: в своем мире
Сообщений: 3,659
Вес репутации: 745
Gubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможноGubash невозможное возможно
По умолчанию

вокх стаг; йокх стаг - дедушка, бабушка. нигде не слышно уже.
Gubash вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2010, 23:01   #79
Birdy
весёлый мертвец
 
Аватар для Birdy
 
Регистрация: 28.01.2010
Адрес: In Bruges
Сообщений: 116
Вес репутации: 31
Birdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможноBirdy невозможное возможно
По умолчанию

Скажите, на чеченском языке есть слово "общаться"?
Я заметила одну любопытную вещь, на немецком языке не существует аналога для этого слова, они говорят - коммуницировать, контактировать, беседовать etc;
Я, конечно, не лингвист, но мне кажется "коммуницировать" и "общаться" это далеко не одно и тоже. Например, я не знаю как сказать на немецком: "Я давно общаюсь с этим человеком" или "Я с удовольствием общаюсь с этим человеком", могу перефразировать, но выходит официально. И здесь я сделала одно замечательное для меня открытие!) Что они не общаются, а именно контактируют друг с другом - "Kontakt haben". Подавляющее большинство, во всяком случае. И тогда мне стало интересно есть ли у нас такое слово.
__________________
Ваше слово, товарищ маузер.
Birdy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2010, 01:56   #80
wild rebel
странник
 
Регистрация: 06.05.2010
Адрес: .
Сообщений: 450
Вес репутации: 279
wild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможноwild rebel невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Birdy Посмотреть сообщение
Скажите, на чеченском языке есть слово "общаться"?
Я заметила одну любопытную вещь, на немецком языке не существует аналога для этого слова, они говорят - коммуницировать, контактировать, беседовать etc;
Я, конечно, не лингвист, но мне кажется "коммуницировать" и "общаться" это далеко не одно и тоже. Например, я не знаю как сказать на немецком: "Я давно общаюсь с этим человеком" или "Я с удовольствием общаюсь с этим человеком", могу перефразировать, но выходит официально. И здесь я сделала одно замечательное для меня открытие!) Что они не общаются, а именно контактируют друг с другом - "Kontakt haben". Подавляющее большинство, во всяком случае. И тогда мне стало интересно есть ли у нас такое слово.
нахаца т1екере хилар-общение с людьми.
т1екере-общение.
wild rebel вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Идентичные чеченским слова Enigma Язык 44 30.09.2018 04:25


Текущее время: 09:51. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot