Grommus
 

Вернуться   Grommus > Чеченская Республика > Чеченцы > Язык

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.06.2017, 19:21   #1
Marty
бакъйолу аккази..)
 
Аватар для Marty
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: у себя
Сообщений: 1,021
Вес репутации: 619
Marty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможно
По умолчанию Анатомические и физиологические термины

Х. Батаев, З. Яхъяева, "История народной медицины Нохчий-чеченцев ", Грозный. 2007 г.
Анатомические и физиологические термины, используемые в народной медицине чеченцев.

1. Азвалар - похудание, истощение
2. Ан - ревматизм, ломота
3. Ан х1оттар - радикулит
4. Арс - царапина
5. Астаг1алла - хромота
6. Ахкарг - волдырь, пузырь (мочевой)
7. Бага - рот
8. Багакховссар - стоматит
9. Баймакх - стопа, ступня
10. Балда - губа
11. Лакхара балда - верхняя губа
12. Лахара балда - нижняя губа
13. Бат - болячка, малярия, рот
14. Без - нарост, опухоль
15. Белхьам - припарка
16. Белш - плечо
17. Белшкорта - головка плечевой кости
18. Бераххилар - беременность
19. Берац1а - матка
20. Берч - мозоль
21. Бесни - щека
22. Билзиг - запястье
23. Бог - шишка, нарост, опухоль
24. Букъ - спина
25. Букът1ебаьлларг - горбатый
26. Букъан даь1ахк - позвоночник
27. Букъан ч1ара - мышцы спины
28. Буй - кулак
29. Букъсурт - позвоночник
30. Буноста - 1. бедренная кость; 2. часть руки от локт. сустава до плеч
31. Буткъа ч1у - малая берцовая кость
32. Б1агор - головокружение
33. Буьччалг - шишка
34. Б1аг1ара - косоглазый
35. Б1аьрг - глаз
36. Б1аьрган даь1ахк - скула
37. Б1аьрзе - слепой
38. Б1аьрмециг - ячмень
39. Б1аьрса - зрение
40. Б1аьштиг - боковая выпуклость на лбу
41. Б1орзгал - близорукий
42. Вабаъ - холера
43. Варе - бедро, ляжка
44. Варстар - ожирение
45. Вока - тестикулум
46. Ворта - шея
47. Вортанан даь1ахк - шейный позвонок
48. Гамхьакхар - трепанация черепа
49. Гаъ - круп , ягодица
50.Гай , гайдестар - живот, вздутие живота
51. Гаци - молочный зуб
52. Гирз ( аш ) - чесотка
53. Гола - колено
54. Г1ад - бюст, стан, туловище
55. Г1арт - бедро
56. Г1ир - выделение из дыхательных путей (у курящих)
57. Г1ог1 - бедро, ляжка
58. Г1одаюкъ - талия
59. Г1оле - облегчение
60. Дагар - температура
61. Дамаг1 - толстая кишка
62. Дарба - лечебное средство
63. Да1 - язва
64. Даь1ахк - кость
65. Дегалерг - предсердие
66. Дега1айг - хрящевой отросток грудной клетки
67. Дег1 - тело
68. Дейоьхь - слепая кишка
69. Дестар - опухоль, вздутие
70. Дилха - плоть, мякоть мяса
71. Динбухка - ключица
72. Дог - сердце
73. Догвуохилар - тошнота
74. Догк1аддалар - обморок, потеря сознания
75. Доглазар - болезнь сердца
76. Догмустдалар - изжога
77. Догсацар - остановка сердца
78. Дог таздалар - обессоливание организма
79. Долдустар - локтевое измерение
80. До1ах - печень
81. Доьла - десна
82. Д1овш - яд , отрава
Marty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2017, 19:22   #2
Marty
бакъйолу аккази..)
 
Аватар для Marty
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: у себя
Сообщений: 1,021
Вес репутации: 619
Marty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможно
По умолчанию

83. Екхоъ - лимфоузел
84. Жим - почка
85. Заь1апхо - калека , увеченный
86. Зорх - желудок
87. Йиш , йишхала - голос, потеря голоса, охрипнуть
88. Йовхарийн цамгар - чахотка, туберкулез
89. Йовхарш - кашель
90. Ж1аьлин йовхарш - насморк
91. Йовхояр - бросить в жар
92. Йо1б1аьрг - зрачок, зеница
93. Йо1зар - вращающий шейный позвоночник
94. Йоьхь - кишка
95. Ка - кисть
96. Калц1ола - гермафродит
97. Кийра - нутро, чрево, живот, внутренность
98. Ког - нога
99. Корталазар - головная боль
100. Кортаозар - массаж головы
101. Куц - осанка, фигура
102. Куьг - рука
103. Куьзганаш - очки
104. Куьйса - безволосый, оголенный, лишен растительного покрова
105. Кхарта - сыпь
106. Кхартматтане - рябой
107. Кхела - коренной зуб
108. Кхема - челюсть, зубной протез
109. Кхоьба - трихина, трихильноз
110. Къамкъарг - глотка
111. Къуркъал - грыжа
112. К1ажа - пятка
113. К1ажипха - Ахиллесово сухожилие
114. К1айдарг - бельмо
115. К1айнмолха - йодистый калий
116. К1амдар – чесотка, свербеж
117. К1ег - анус
118. К1еда - родинка
119. К1есарк1аг - затылочная впадина
120. К1ес - затылок
121. К1озйохург - сухожилие
122. К1омар - струп
123. К1омсар - клык
124. К1унзал - лысина, плешь
125. К1ус - макушка
Marty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2017, 19:22   #3
Marty
бакъйолу аккази..)
 
Аватар для Marty
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: у себя
Сообщений: 1,021
Вес репутации: 619
Marty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможно
По умолчанию

126. Лаг - горло
127. Лазар - болезнь
128. Ларбукъ - подъем ноги
129. Ларбукъ бацар - плоскостопие
130. Латарш лета - состояние брюшной полости, когда невозможно взяться руками за нижний край ебер
131. Легаш - горло
132. Легашлазар - ангина
133. Лерг - ухо
134. Лергаг1о - висок
135. Лергбад - барабанная перепонка
136. Лергдог1а - ушная раковина
137. Лергдум - мочка уха
138. Лергпотт - воздушная пробка в ушах
139. Лерса - слух
140. Логшад - кадык, адамово яблоко
141. Лоппаг - волдырь
142. Лор - доктор
143. Мажардолар - состояние дряблости кожи от долгого пребывания в воде
144. Маждар - желтуха
145. Малхлацар - загар
146. Мара - нос
147. Марш - сопли
148. Мас - перо, волос
149. Мацалла - голод
150. Меже - член, орган
151. Меже д1аяккхар - ампутация
152. Мезийдар - педикулез
153. Мерадог1а - носовой хрящ
154. Мерадукъ - переносица
155. Мера1уьрг - ноздря
156. Молха - лекарство
157. Морд - плева
158. Морзгал - оспа
159. Моргалмуо - оспинка, рябинка
160. Мотт - язык
161. Моттбицбалар - амнезия
162. Мотттолкхаллар - заикание
163. Моттцахуург - немой
164. Моччаг1ал - челюсть, скула
165. Муз - пенис
166. Муо - шрам, рубец
167. М1ара - ноготь
Marty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2017, 19:23   #4
Marty
бакъйолу аккази..)
 
Аватар для Marty
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: у себя
Сообщений: 1,021
Вес репутации: 619
Marty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможно
По умолчанию

168. Накха - грудь
169. Настар дукъ - голень
170. Настар пхьид - икра ноги
171. Некхан ваз - грудная клетка
172. Некхан у - грудная кость, грудинка
173. Некханцамгар - туберкулез, чахотка
174. Нира - понос
175. Нир-ун - холера
176. Ност - нога, голень
177. Ноткъа - гной
178. Ноткъаяр - нагноение
179. Н1аьна - червь, глиста, солитер
180. Ов - колики
181. Онг - массаж
182. Оре - половое возбуждение
183. Осталг1а таса - прервать беременность
184. Оьзиг - стержень нарыва
185. Пардо - пленка, диафрагма
186. Пах - легкое
187. Пехийнлазар - воспаление легких
188. Пха – жила, вена
189. Пхакарчар - растяжение
190. Пхаозор - судороги
191. Пха хадо - перерезать вену
192. Пханар - лопатка
193. Пхора - беременная
194. Пхьаръян - сделать беременность
195. Пхьарс - предплечье, плечо
196. Пхьарцерг - клык
197. Пхьатуха - инструмент для кровопускания
198. Пхьаьрск1ело - подмышка
199. П1елг - палец
200. П1енда - ребро
201. Са - 1) зрение; 2) душа, дыхание
202. Саийза - быть при смерти
203. Салаз - челюсть
204. Салецар - одышка
205. Саьндар - синяк, кровопотек
206. Синпха - пульс
207. Сирхат - заноза
208. Сиркхо – болезнь, порок
209. Стигал - нёбо
210. Стим - желчь
211. Сунтвар - обрезание крайней плоти
212. Сурх - прыщ, угорь
Marty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2017, 19:24   #5
Marty
бакъйолу аккази..)
 
Аватар для Marty
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: у себя
Сообщений: 1,021
Вес репутации: 619
Marty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможно
По умолчанию

213. Тайдоккхург - панариций
214. Тилар - умопомешательство
215. Толкха - заика
216. Туй - слюна
217. Туьта - череп
218. Т1ара - сосок, вымя
219. Т1аьрзе - конечность
220. Т1илдиг - мочка, увула
221. Т1ум - костный мозг
222. Хенан даь1ахк - тазобедренная кость
223. Хорша - лихорадка, озноб, малярия
224. Хоттарш - суставы
225. Хьаж - лоб
226. Хьакхолг - лодыжка
227. Хьалкъ - двойной подбородок
228. Хьама - сглаз
229. Хьат1 - моча
230. Хьацар - пот
231. Хье - мозг
232. Хьер - желудок
233. Хьетт - лишай
234. Хьокхам - коленная чашечка
235. Хьорка - щиколотка
236. Хьоршам - чих
237. Хьу - воспаление, абсцесс
238. Церг - зуб
239. Ц1андар (ш) - послед
240. Ц1арнеш - яичники
241. Ц1ий - кровь
242. Ц1онга - пуп, пуповина
243. Ц1оцкъам - бровь
244. Чарп - приступ, припадок
245. Чинт - бородавка
246. Чич - перхоть
247. Чкъор - кожа, кожица
248. Чо - волос
249. Чов - рана
250. Чохчам - хрящ
251. Чуокачъялар - расстройство желудка
252. Чуохьарчар - заворот кишки
253. Чуоъят1ар - разрыв брюшины
254. Чуож - пах
255. Чохьлазар - понос
256. Чуьрийн цамгар - брюшной тиф
257. Чуьйраш - кишки
258. Ч1ениг - подбородок
259. Ч1урамцамгар - сифилис
260. Шат - слизь, мокрота
261. Эт1ор - операция
262. Эшарпхенаш - голосовые связки
263. Юьхь - лицо
264. Яь1на - задняя часть шеи
265. 1аьржаб1аьрг - чирей, фурункул
266. 1еттор - рвота
267. 1онжар - селезенка...
Marty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2017, 12:40   #6
BarbaroSSA
أبو صقر
 
Регистрация: 19.07.2016
Адрес: died...
Сообщений: 1,497
Вес репутации: 653
BarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marty Посмотреть сообщение
118. К1еда - родинка
т1еда - тоже как один вариантов
__________________
يَا رَبِّ قَدْ حَلَفَ الأَعْدَاءُ وَاجْتَهَدُوا بِأَنَّنِي رَجُلٌ مِنْ سَاكِنِي النَّارِ
أَيَحْلِفُونَ عَلَى عَمْيَاءَ؟ وَيْحَهُمُ ما عِلْمُهُمْ بكريم العَفْوِ غَفَّارِ؟
BarbaroSSA на форуме   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2017, 12:44   #7
BarbaroSSA
أبو صقر
 
Регистрация: 19.07.2016
Адрес: died...
Сообщений: 1,497
Вес репутации: 653
BarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marty Посмотреть сообщение
197. Пхьатуха - инструмент для кровопускания
пхатуха как вариант тоже.
__________________
يَا رَبِّ قَدْ حَلَفَ الأَعْدَاءُ وَاجْتَهَدُوا بِأَنَّنِي رَجُلٌ مِنْ سَاكِنِي النَّارِ
أَيَحْلِفُونَ عَلَى عَمْيَاءَ؟ وَيْحَهُمُ ما عِلْمُهُمْ بكريم العَفْوِ غَفَّارِ؟
BarbaroSSA на форуме   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2017, 12:52   #8
BarbaroSSA
أبو صقر
 
Регистрация: 19.07.2016
Адрес: died...
Сообщений: 1,497
Вес репутации: 653
BarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marty Посмотреть сообщение
228. Хьама - сглаз
сглаз юй техь х1ара...

Цитата:
Сообщение от Marty Посмотреть сообщение
224. Хоттарш - суставы
х1оттарш/х1уттарш как вариант
__________________
يَا رَبِّ قَدْ حَلَفَ الأَعْدَاءُ وَاجْتَهَدُوا بِأَنَّنِي رَجُلٌ مِنْ سَاكِنِي النَّارِ
أَيَحْلِفُونَ عَلَى عَمْيَاءَ؟ وَيْحَهُمُ ما عِلْمُهُمْ بكريم العَفْوِ غَفَّارِ؟
BarbaroSSA на форуме   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2017, 20:00   #9
Marty
бакъйолу аккази..)
 
Аватар для Marty
 
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: у себя
Сообщений: 1,021
Вес репутации: 619
Marty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможноMarty невозможное возможно
По умолчанию

сглаз- б1аьрг хилла, олуш хезна суна..
хьам баьккхина- олуш хезна, при упадке сил по моему..
йуха цунна "дол дуьллар", суна хетарехь)
Marty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2017, 21:29   #10
BarbaroSSA
أبو صقر
 
Регистрация: 19.07.2016
Адрес: died...
Сообщений: 1,497
Вес репутации: 653
BarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможноBarbaroSSA невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marty Посмотреть сообщение
сглаз- б1аьрг хилла, олуш хезна суна..
хьам баьккхина- олуш хезна, при упадке сил по моему..
йуха цунна "дол дуьллар", суна хетарехь)
Хьам баккхар беллачу нахац связывать даш дийц валь 1ияззу биллях1))
__________________
يَا رَبِّ قَدْ حَلَفَ الأَعْدَاءُ وَاجْتَهَدُوا بِأَنَّنِي رَجُلٌ مِنْ سَاكِنِي النَّارِ
أَيَحْلِفُونَ عَلَى عَمْيَاءَ؟ وَيْحَهُمُ ما عِلْمُهُمْ بكريم العَفْوِ غَفَّارِ؟
BarbaroSSA на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:57. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot