Старый 20.09.2018, 03:28 #51
Stranger Stranger вне форума
 
 
Регистрация: 02.01.2018
Адрес:  
Сообщений: 795
Вес репутации: 197
Stranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможноStranger невозможное возможно
По умолчанию

English echoes in Chechnya



The Chechen capital Grozny has a number of streets without names, in districts known only by a number: the 12th, the 30th, 49th, 56th and so on.

In several districts, there are a number of houses commonly referred to as "English houses".

For many years these buildings were an enigma to me.

Their history was rarely discussed in Soviet times and it took me years to discover their full story - and to understand the special place held by England in the Chechen imagination.

The English houses are unlike any others in Chechnya.

Instead of being built in the traditional local way with wood and clay, they are made entirely of brick, with steep tiled roofs.

British money

They were solidly built, and are mostly still standing - with various extensions and modifications made by residents over the years.

I now know that they date back to the end of the 19th Century and the beginning of the 20th, when Grozny was the second biggest oil city in Russia, after Baku.

They were constructed for British engineers who worked here before the 1917 revolution - and who were allowed to return in the 1920s as Russia struggled to rebuild itself after the Civil War.

Soviet writers described the foreign oil magnates as robbers, who mercilessly exploited their workers and tried to subordinate Russia economically and politically.

"In those days it was considered robbery, but now it is called investment, or the development of the region," says the head of the Chechen archives, Magomed Muzaev.

Although they are the most obvious, the English houses are not the only relics of the British presence in Chechnya.

It is rumoured that people hoard old British money, which the oilmen originally paid to Chechen families in return for oil-bearing land.

Hard times

In February 1944 when Stalin deported the Chechen nation from the Caucasus to Central Asia, this money was buried, to be dug up again years later when the people were finally allowed to return.

But the English trace in Chechnya goes even deeper, as the British Caucasus expert Tom de Waal explains.

"If you talk to old people in Chechnya, they will tell you that the English king will rule Chechnya for seven years - and they say that is the solution to Chechnya's problems," he says.

Chechen historians say the legend originated 150 years ago, when Chechens and British were fighting Russian forces simultaneously on different fronts - in the Caucasus and in Crimea.

Russia lost the Crimean War and was forced to make concessions. During peace talks the victors raised the idea of Caucasian autonomy, but Russia rejected it out of hand.

According to Magomed Muzaev, the failure of repeated Chechen uprisings in the early 20th Century - and the growing realisation that the Chechens would not gain their freedom without outside help - helped the faith in salvation from England to live on.

It still does.

"People so badly need a way out of their difficulties that this prophesy has not been forgotten," says Magomed Muzaev.

"And they are still enduring hard times, terrible times."

Both the English legend and the English houses have been long-lived.

I have not been able to discover exactly when the houses were built, and the names of those who lived in them.

But one thing is sure - England has left its trace on Chechnya, on the ground and in the mind.



BBC
__________________
   
Stranger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 11:54 #52
biba biba вне форума
хабиби
Аватар для biba
 
 
Регистрация: 14.04.2016
Адрес: Европа
Сообщений: 2,584
Вес репутации: 1278
biba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможно
По умолчанию

может у кого нибудь завалялся текст про любимый город 80 слов?! время present-simple.. ))
biba вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 13:15 #53
Райя Райя вне форума
Езар...
Аватар для Райя
 
instagram
 
Регистрация: 17.06.2008
Адрес: Соьлжа-гlала
Сообщений: 5,886
Вес репутации: 3064
Райя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от biba Посмотреть сообщение
может у кого нибудь завалялся текст про любимый город 80 слов?! время present-simple.. ))
Вроде: Лондон из де кя:питал оф Гри:т-Британ?))
__________________
الله عالم
Райя вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 14:15 #54
biba biba вне форума
хабиби
Аватар для biba
 
 
Регистрация: 14.04.2016
Адрес: Европа
Сообщений: 2,584
Вес репутации: 1278
biba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Райя Посмотреть сообщение
Вроде: Лондон из де кя:питал оф Гри:т-Британ?))
не достаточно говорят))
biba вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 14:17 #55
CheViking CheViking вне форума
пилигрим
Аватар для CheViking
 
instagram youtube
 
Регистрация: 09.08.2011
Адрес: On the moon
Сообщений: 969
Вес репутации: 508
CheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможноCheViking невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от biba Посмотреть сообщение
не достаточно говорят))
А город нужен английский?))
Напиши про Солсбери и знаменитый солсберецкий собор с 123метровым шпилем
CheViking вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 15:40 #56
Райя Райя вне форума
Езар...
Аватар для Райя
 
instagram
 
Регистрация: 17.06.2008
Адрес: Соьлжа-гlала
Сообщений: 5,886
Вес репутации: 3064
Райя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможноРайя невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от biba Посмотреть сообщение
не достаточно говорят))
Напиши про город-феникс, которому через 4 дня 200 лет исполняется, и как он красив, и как его любят твои друзья)
__________________
الله عالم
Райя вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 17:04 #57
biba biba вне форума
хабиби
Аватар для biba
 
 
Регистрация: 14.04.2016
Адрес: Европа
Сообщений: 2,584
Вес репутации: 1278
biba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможно
По умолчанию

)))
Любой мой любимый город
можно и Грозный)
если я умел бы писать я бы наверное не обратился за помошью)) еще и и в пресент симпле надо)
biba вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 18:08 #58
Simone Simone вне форума
Жена, мать, мегера, итд.
Аватар для Simone
 
 
Регистрация: 30.01.2018
Адрес: Королевство Кривых Зеркал
Сообщений: 3,659
Вес репутации: 1584
Simone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможно
По умолчанию

Так надо тренироваться чтоб научиться)
Напиши хоть что-то, мы поможем, исправим, переделаем
__________________
'Everything that has a beginning, has an end'
Simone вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 19:16 #59
Simone Simone вне форума
Жена, мать, мегера, итд.
Аватар для Simone
 
 
Регистрация: 30.01.2018
Адрес: Королевство Кривых Зеркал
Сообщений: 3,659
Вес репутации: 1584
Simone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможноSimone невозможное возможно
По умолчанию

London is one of my favourite cities.
It has many beautiful sights and places to offer. Most famous of them are The London Eye, Big Ben, the Buckingham Palace.
I love the classic red buses and phone booths.
When you take a walk in the centre of London, you can see policemen who patrol on horses, which is fun to see.
London is very multicultural.

....
__________________
'Everything that has a beginning, has an end'
Simone вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2018, 21:19 #60
biba biba вне форума
хабиби
Аватар для biba
 
 
Регистрация: 14.04.2016
Адрес: Европа
Сообщений: 2,584
Вес репутации: 1278
biba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможноbiba невозможное возможно
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Simone Посмотреть сообщение
Так надо тренироваться чтоб научиться)
Напиши хоть что-то, мы поможем, исправим, переделаем
Спасибо) уже че то намутил я)
Баркал Симоне
biba вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
anglophone world, british, england, english, the uk

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:23. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot
 

 

Copyright © 2017