[Gorjanka]

Сообщение от Marty

граждане французы)
марха маца лоца вай?

Сообщение от Agronom

Немцош лоцучу хенахь
Кхана сарахь хуур ду вайн, ин-шаа-Аллах1.

А немцойш лоцар ду бельгийгицаш лоцучу хенахь)))

Извиняюсь не сдержалась

[Agronom]

Сообщение от Gorjanka

А немцойш лоцар ду бельгийгицаш лоцучу хенахь)))

Извиняюсь не сдержалась

Mme, il faut parler en français quand vous entrez ici

[Gorjanka]

Сообщение от Agronom

Mme, il faut parler en français quand vous entrez ici

Monsieur, je suis desole. Mon francais n’est pas assez bon pour dire une phrase comme celle-ci en francais. Je suis en train d’apprendre des mots tels que : mange, bois, petite, grande.
Je, il, els ..
Ps. Maintenant, je sais comment tu te sens en parlant allemand
Ton allemand est bien meilleur que mon francais.

Je pense qu’environ dans six mois, je pourrai participer a la conversation ici.

[Marty]

кто нибудь слышал, что из за нечегонеделания в течении трех лет, будут забирать бумаги?
за криминал, в том числе подделка документов, махинации с пособиями и.т.д, уже аннулируют все статусы у мигрантов, недавно присутствовала на таком судебном процессе..

[Agronom]

Сообщение от Marty

кто нибудь слышал, что из за нечегонеделания в течении трех лет, будут забирать бумаги?
за криминал, в том числе подделка документов, махинации с пособиями и.т.д, уже аннулируют все статусы у мигрантов, недавно присутствовала на таком судебном процессе..

Да, слышал. Сейчас много таких законов штампуют.
Загвоздка в том, что безработица во Франции высокая. Всех аусляндеров полэмплуа не потянет. Скорее всего на формасьоны будут отправлять пачками. Или агенств артерим подтянут.

[Aminat]

"Здесь был я".

[Gorjanka]

J’ai abandonné mes cours de français, j’ai tellement honte.

[Aminat]

Сообщение от Gorjanka

J’ai abandonné mes cours de français, j’ai tellement honte.

Tu n'as rien perdu) Il faut l’apprendre, si c’est d’une importance vitale. Pour le travail, par exemple...Si vous habitez en zone française, c'est une autre chose)
Alors, dans ce cas, ça vaut la peine de l'apprendre, bien sûr. En tout cas, je te souhaite bonne chance!)

[Райя]

Ash isht ts’ha hum yaz yich shu sayn lyush san het…

[Agronom]

Сообщение от Райя

Ash isht ts’ha hum yaz yich shu sayn lyush san het…

t'inquiète pas, y a pas de grande chose