[Khaalid]

Сообщение от Agronom

Амин!
Асвад и Дукхваха перевели его труд "Вакъи1ату Сибир"

Может быть это ошибка? Асвад и Дкуваха издавали и переводили книгу Ташов Хаджи аль-Эндери "Умму-ль-Хисан Шарх Т1ыфлю Ма1ан", а про Вакъи1ат впервые слышу.

+ Из разговора с тем кто впервые издал эту книгу я сильно сомневаюсь что он одобрил бы ее перевод

[Khaalid]

Если что, в Грозном есть его музей, где все эти работы хранятся. Можно прийти, потрогать, полистать, посмотреть, даже поспать))

[Agronom]

Сообщение от Khaalid

Может быть это ошибка? Асвад и Дкуваха издавали и переводили книгу Ташов Хаджи аль-Эндери "Умму-ль-Хисан Шарх Т1ыфлю Ма1ан", а про Вакъи1ат впервые слышу.

+ Из разговора с тем кто впервые издал эту книгу я сильно сомневаюсь что он одобрил бы ее перевод

Возможно это ошибка, Аллах1у а1лам. Я тогда не удосужился проверить то что услышал. Если будет вариант, у них самих спрошу как-то, иншааАллах1.
Аллах1 реза хуьлда хьуна Халид, ссылкаш йаларн

[Khaalid]

Сообщение от Agronom

Возможно это ошибка, Аллах1у а1лам. Я тогда не удосужился проверить то что услышал. Если будет вариант, у них самих спрошу как-то, иншааАллах1.
Аллах1 реза хуьлда хьуна Халид, ссылкаш йаларн

массарна хил

[Marty]

Дала геч дойла цунна!
а в переводе есть его работы?

[Khaalid]

Сообщение от Marty

Дала геч дойла цунна!
а в переводе есть его работы?

Нет. Плюс его работы не будут интересны общей массе людей ввиду своей тематики.